O principal idioma da Irlanda é o inglês. Por isso, o país está entre os destinos mais procurados por quem quer estudar a língua inglesa fora do Brasil.
Mas essa resposta tem um detalhe importante: o inglês não é o único idioma oficial do país. O irlandês, também conhecido como gaélico irlandês ou Gaeilge, também faz parte da história e da identidade da Irlanda.
Na prática, quem viaja, estuda ou faz intercâmbio na Irlanda vai usar o inglês na maior parte do tempo: nas aulas, no trabalho, no transporte público, em restaurantes, lojas, passeios e nas situações do dia a dia.
Ainda assim, entender a presença do irlandês como idioma da Irlanda ajuda a conhecer melhor o país. Afinal, a língua também carrega cultura, memória e um pedacinho importante da história irlandesa.
Quais são as línguas oficiais da Irlanda?
As duas línguas oficiais da Irlanda são o irlandês e o inglês.
O irlandês é considerado a primeira língua oficial do país, principalmente por seu valor histórico e cultural.
Já o inglês também tem status oficial e, hoje, é a língua falada na Irlanda pela maior parte da população.
Ou seja: quando falamos em língua oficial da Irlanda, o irlandês tem um papel muito importante.
Mas, quando o assunto é o idioma mais usado no cotidiano, o inglês é o grande protagonista.
Isso aconteceu por causa do longo período de domínio britânico sobre o país. Antes dessa influência, o irlandês era abertamente falado no país.
Com o passar dos séculos, o inglês foi se tornando cada vez mais presente nas relações comerciais, sociais, educacionais e políticas.
Depois da independência, a Irlanda passou a valorizar novamente o irlandês como parte da sua identidade nacional.
Hoje, ele aparece em placas, documentos oficiais, nomes de lugares, instituições públicas e também é ensinado nas escolas.
Mesmo assim, para quem pretende visitar ou estudar no país, o inglês continua sendo o idioma mais importante para se comunicar.
O inglês da Irlanda é difícil de entender?
Essa é uma dúvida bem comum, mas é importante saber que o inglês irlandês tem seu próprio ritmo, sotaque e expressões.
E sim, no começo, o idioma da Irlanda pode ser um pouco desafiador.
Assim como acontece no Brasil, em que o jeito de falar muda de uma região para outra, o inglês falado na Irlanda também varia bastante.
O sotaque de Dublin, por exemplo, pode ser diferente do sotaque de cidades menores ou de regiões mais afastadas.
Além disso, os irlandeses têm algumas expressões próprias, o que pode causar estranhamento nos primeiros dias. Mas isso faz parte da experiência de estudar fora.
Com o tempo, o ouvido se acostuma, o vocabulário aumenta e a comunicação começa a fluir melhor.
Na verdade, esse contato com diferentes sotaques pode ser um ótimo treino para quem quer ganhar mais confiança no inglês.
Precisa saber gaélico para fazer intercâmbio na Irlanda?
Não. Você não precisa saber gaélico para fazer intercâmbio na Irlanda.
Para estudar, trabalhar, circular pela cidade, fazer compras, usar transporte público, conhecer pontos turísticos e resolver questões do dia a dia, o inglês será suficiente na maior parte das situações.
Os cursos de idioma para estudantes internacionais são voltados ao aprendizado do inglês.
Então, mesmo quem chega ao país em nível iniciante pode estudar e evoluir com o acompanhamento certo.
Ainda assim, é interessante saber que o irlandês existe e continua fazendo parte da identidade nacional.
Você provavelmente vai encontrar palavras em irlandês em placas, mapas, documentos, fachadas e materiais institucionais.
Mas, para fins práticos, a principal língua falada na Irlanda por quem vive, estuda e trabalha no país é o inglês.
Vale a pena estudar inglês na Irlanda?
Sim, vale a pena estudar inglês na Irlanda, principalmente para quem quer viver uma experiência de imersão em um país onde o idioma é usado todos os dias.
Além das aulas, o estudante tem contato com pessoas de diferentes países, aprende a lidar com sotaques variados, conhece parte de um idioma local de maneira natural e vive uma rotina em outro idioma.
Isso ajuda não só no inglês, mas também na confiança para se comunicar.
Para muitos brasileiros, a Irlanda também chama atenção pela possibilidade de estudar e trabalhar no país, desde que o estudante esteja matriculado em um curso elegível e siga as regras migratórias vigentes.
Essa vivência pode acelerar bastante o aprendizado, porque o contato com o idioma da Irlanda acontece em diferentes momentos: na escola, no trabalho, em casa, no mercado, no ônibus e nas conversas do dia a dia.
Quer viver essa experiência de perto?
Conheça as opções de intercâmbio da Intercultural e encontre o programa ideal para o seu momento.
